大家都在看
投票截止前夕!小牛新隊名呼之欲出,三大翻譯誰會雀屏中選?

由於中英文的差異,小牛隊老闆Cuban早在九月份就宣佈網路徵集新隊名,當然只是中文隊名。三個備選名字也都已揭曉,分別是:達拉斯獨行俠、達拉斯狂馬、達拉斯烈駒隊。騰訊的網路投票已於今天上午十點截止,目前狂馬與獨行俠並駕齊驅,競爭相當激烈。

至於另一投票匯集地微博,則是獨行俠一馬當先,從畫面可以看到還有8個小時半投票截止,球迷投票結果即將出爐。

球隊的隊名代表著球隊的文化,是球隊靈魂的直接體現。作為狂熱的球迷,新隊名肯定會有些不習慣,改口也需要一段適應過程,但為了更貼切的瞭解球隊,我們應該嘗試尊重新的隊名,就像之前的黃蜂改名鵜鶘,山貓又改成黃蜂一樣,度過了最初的適應期,一切又將會變得恰到好處。

儘管對於球迷而言,要改口稱呼早已刻進心裡的小牛名字,實在不是那麼容易的一件事情……

推薦閱讀

賣錯身五球員:國王一次害三位老將,小牛長人一輩子後悔錯過7000萬

復出前先鬧一波!Kawhi徒手劈木板,打小牛前展示空手道功夫 (影)


© Dong.tw 2019. ALL RIGHTS RESERVED.