大家都在看
2018年NBA全明星報告:兩隊PK精彩瞬間及球員表現評分

在今年的NBA全明星正賽中,LeBron隊以148比145險勝Stephen隊,比賽最後幾分鐘的精彩攻防令人窒息。今年是全明星選人模式改革的第一年,LeBron隊克服了上半場幾度落後的劣勢,在半場結束時將比分追至只差2分,隨後一直緊咬比分,直到最後時刻由LeBron James接Kyrie Irving助攻打進反超球。

以下是由《運動畫刊》The Crossover帶來的全面且客觀的兩隊球員表現評分及解析。

LeBron隊先發

LeBron James,克里夫蘭騎士隊

James在人員選擇方面做得相當不錯,他們打出了精彩的防守,不得不說這要比騎士本賽季頭幾個月的防守好得多。同時,James自己也發揮出色!如果沒有他帶領LeBron隊得分的話,他們的處境就有些不妙了。James顯然很重視去為球迷獻上一場表演,他投進了幾個三分球,送出了幾次漂亮的助攻,完成了幾個十佳球扣籃,並且還貢獻了一記Dirk Nowitzki式的後仰跳投。儘管「James發揮出色」通常都是一件意料之中的事,但他這場比賽的表現依然讓我們看得很享受。

今年的全明星正賽再次提醒人們,LeBron James一些常規的高難度表現通常比其他人的最佳表現還要好。本場比賽他離大三元只差2次助攻,這個MVP獎項他當之無愧。

評分:A+

Kevin Durant,金州勇士隊

作為所有全明星中第一個被隊長選走的球員,Durant的表現只能說是還算符合預期。他在球場的各個地方命中距離籃,是LeBron隊得分第三多的球員[譯者注1],同時他對DeMar DeRozan的關鍵防守也幫助球隊贏得比賽。

[譯者注1]:實際上Durant本場比賽得到19分,在LeBron隊中僅次於James的29分。

評分:B

Anthony Davis,紐奧良鵜鶘隊

Davis穿著DeMarcus Cousins的0號球衣上場比賽,提前為自由球員的招募工作打下了堅實的基礎。儘管只打了17分鐘,但因為他是接高空球的完美人選,所以他在全明星賽場上非常享受。他的優點是讓Andre Drummond替他在第二節先發,但他的缺點就是那-18的正負值。

https://www.youtube.com/watch?v=wj58H_AcCHc

評分:B-

Russell Westbrook,奧克拉荷馬城雷霆隊

本場比賽最讓人驚訝的事情之一就是Westbrook沒有像以往那樣出手投籃。相反,他將注意力更多地放在了串聯球隊上。他基本上只投三分球,並且錯失了其中的大部分。然而在全明星賽場上,我們真的只想看他扣籃。

評分:C

Kyrie Irving,波士頓塞爾提克隊

因為他的運球能力,看他的比賽從來都不會感到枯燥。我們都希望他打扮成Uncle Drew的樣子上場比賽,儘管這不太可能實現,但他在比賽最後幾分鐘確實表現出了極高的水準。關鍵時刻,他助攻James打進反超球,幫助球隊取得領先。帥呆啦,朋友!

評分:B+

LeBron隊替補

公平起見,以下球員將按姓氏首字母順序排列。

LaMarcus Aldridge,聖安東尼奧馬刺隊

他只打了4分鐘,沒做太多的事情。

評分:無

Bradley Beal,華盛頓巫師隊

Beal在外線的手感相當火熱,這正是人們期望他在全明星正賽上做到的。他第三節有點在試手感,儘管沒有延續下去,但是在想要幫助球隊贏得比賽的前提下,這樣做就是有益的。

評分:A-

Goran Dragic,邁阿密熱火隊

Dragic只打了11分鐘,但這是他的第一次全明星正賽之旅,他的斯洛文尼亞家人也到現場來支持他。正因為他入選了全明星,我們得以聽見Kevin Hart [譯者注2] 在入場儀式時根本沒唸對「斯洛文尼亞」這幾個字。這不是Kevin Hart唯一搞砸的事情。Dragic的表現沒有給我留下太深的印象。

[譯者注2]:美國男演員,今年全明星正賽的表演嘉賓,負責賽前球員入場介紹。

評分:無

Andre Drummond,底特律活塞隊

Drummond在防守端有幾次不錯的表現。他完成了幾次扣籃,並且沒有投丟一個球,儘管其中的大部分都是扣籃,但也有一些漂亮的拋投。他看起來對比賽非常重視。對於一個替補登場、運動能力極強的大個子來說,你還能再要求些什麼呢?

評分:B+

Paul George,奧克拉荷馬城雷霆隊

對George來說這是一場回到家鄉的比賽,但他並沒有表現得很高效。他花了一些時間去融入比賽,之後他的投籃手感就回來了。相比DeRozan,他的表現有些暗淡。

評分:C+

Victor Oladipo,印第安納溜馬隊

Oladipo在第三節的那個抄截後的快攻反身扣籃非常酷。在被球隊拿去交易George之後他又與George成為了隊友,這讓我真的想給這個小夥子一些支持和鼓勵。

評分:C+

Kemba Walker,夏洛特黃蜂隊

Walker在14分鐘的上場時間裡得了不少分,整場比賽的正負值也達到了「+7」。假使他沒有被交易的話,這就是他為明年夏洛特全明星賽所做的預演。

評分:B+

洛杉磯的夜生活

LeBron隊全隊的三分球命中率只有32.8%,他們的跳投可能比這命中率還要糟糕。兩隊的三分球共計只有123投36中。

評分:A+

菲姬(Fergie)[譯者注3]

[譯者注3]:美國女歌手,8屆格萊美獎得主,今年全明星正賽的表演嘉賓,負責賽前美國國歌的演唱。

這次的美國國歌唱得有點……整首歌都充滿了令人尷尬的爵士樂即興唱腔和詭異的裝飾音。你甚至都不需要對美國國歌有任何的看法就知道這是一次糟糕的演繹。沒有「F」你可拼不出「Fergalicious」[譯者注4]。不過結合Draymond Green聽歌時的「困惑臉」,這次表演倒為我們提供了今晚最容易「爆紅」的元素。

[譯者注4]:菲姬結合自己的藝名「Fergie」和「delicious」造出來的詞,也是她的一首歌的名字,可以理解為「美味誘人的菲姬」。個人理解此處為雙關,即「美味誘人的菲姬」不能缺少「F」的評分。

從「無心插柳」的幽默角度來看,這次表演實際上是今晚的巔峰。但是我們不能根據這個標準來評分,畢竟我們對待這件事情可是很嚴肅的。

評分:F

Stephen隊先發

Stephen Curry,金州勇士隊

Curry看起來好像在當地時間週六晚上Brita[譯者注5]的派對上花了太多的時間。在全明星賽場上,我希望能看到他在三分線外急停跳投,而不是更多的拋投。而且這個髮帶又是什麼東西?Curry上半場戴著它的時候看起來更像是他弟弟在打球。

[譯者注5]:飲用水優化品牌,Curry是該品牌的代言人。

評分:D

DeMar DeRozan,多倫多暴龍隊

DeRozan在場上頻繁得分,並且和他的暴龍隊隊友Kyle Lowry打出了精彩的二人配合。為此你不得不聯想到《運動畫刊》記者Ben Golliver的出席是否給他提供了額外的動力(《運動畫刊》編者按:DeRozan並沒有因為Ben Golliver的出席獲得額外的動力)。[譯者注6]

[譯者注6]:《運動畫刊》在2017年的百大NBA球員排名中將DeRozan排在第36位,2016年則排在第46位,為此DeRozan多次表達了對《運動畫刊》球員排名的不滿。

評分:B

James Harden,休士頓火箭隊

Harden的效率很低,並且完全沒有展現出他平時的那些漂亮腳步!他的運球假動作去哪兒了?為什麼他沒有騙過任何對手?儘管是在為他自己球隊的教練打球,但Harden整場比賽的正負值依然是全場最低的「-21」。這就像是上賽季對馬刺的第6場季後賽的重演。

評分:D

Giannis Antetokounmpo,密爾瓦基公鹿隊

字母哥是少有的48分鐘比賽時間裡都在全力拚搏的球員之一。他為比賽帶來了年輕的活力,但如果他真的想要統治像全明星正賽這樣的比賽,那他的跳投還需要加以改進。

評分:B+

Joel Embiid,費城76人隊

Embiid貢獻了本場比賽最精彩的瞬間之一,他在Westbrook面前投進三分球,然後又在下一回合火鍋了Westbrook的上籃,並且在緊接的下一回合朝後者瞪了一眼。[譯者注7]像他的「獨角獸」兄弟字母哥一樣,Embiid也是少有的整場比賽都在拚搏的球員之一。他不畏懼投籃,但我很驚訝他沒有在場上表現得更「搞怪」一些。不過看到Embiid和James在關鍵時刻的低位對抗還是相當有意思的。

[譯者注7]:根據Embiid的賽後採訪,他在蓋Westbrook火鍋之後本來是想瞪後者的,但最後沒有這樣做。

評分:B+

Stephen隊替補

Jimmy Butler,明尼蘇達灰狼隊

Butler沒有上場比賽,他肯定希望Tom Thibodeau永遠都不要執教全明星正賽。

評分:累了

Draymond Green,金州勇士隊

「追夢」貢獻了今晚的精彩瞬間,那就是他在菲姬唱美國國歌時的反應,除此之外他沒有做太多的事情。不過沒關係,他在菲姬唱歌時沒有隱藏自己的情緒,這證明瞭他的價值,也反映了我們所有人的感受。

評分:A

Al Horford,波士頓塞爾提克隊

Horford上場比賽了,但確實沒有太多好說的。

評分:C

Damian Lillard,波特蘭拓荒者隊

Lillard本場比賽打出了Curry本應該有的表現。在得到21分並且隊友表現不佳的情況下,他更應該在關鍵時刻被留在場上。Lillard不畏懼在三分線外投籃,我很好奇如果他能得到更多上場時間的話,他會打出怎樣火熱的表現。

評分:A

Kyle Lowry,多倫多暴龍隊

我真的很喜歡Lowry本場比賽的打球方式!他沒有任何瘋狂的出手,而且他看起來非常樂於履行控球後衛的職責,在場上將每個隊友都串聯到一起。每年的全明星正賽都需要像Lowry這樣的球員。

評分:B+

Klay Thompson,金州勇士隊

Klay就是Klay,而不是其他人,你懂的。他投了10個三分球並且命中了其中的一半。他看起來有點像是在走過場,但他是一個如此出色的射手,以致於在沒有全力以赴的情況下依然可以投出50%的三分球命中率。

評分:B-

Karl-Anthony Towns,明尼蘇達灰狼隊

Towns簡直火力全開!他上半場的表現看起來像是MVP的有力競爭者,他在球場的各個地方都命中距離籃。整場比賽Towns得到17分10個籃板以及我最喜歡的0次助攻。我不記得Towns是否有和字母哥以及Embiid同時上場過,但我希望在未來能看到更多這樣的場景。

評分:B+

推薦閱讀

Drummond自爆謊報身高嚴重,來回相差近八公分

Drummond自爆謊報身高嚴重,來回相差近八公分

原文作者: ROHAN NADKARNI AND JEREMY WOO  發表時間: 02.18 


© Dong.tw 2019. ALL RIGHTS RESERVED.