大家都在看
30天30隊湖人:詹皇將會創下比前輩更偉大的傳奇,全新紫金軍團誰還敢輕視?

今日球隊:洛杉磯湖人

2017-18賽季戰績:35勝47負,未進季後賽

新增球員:LeBron James(自由球員)、Rajon Rondo(自由球員)、Lance Stephenson(自由球員)、JaVale McGee(自由球員)、Michael Beasley(自由球員)、Moritz Wagner(新秀)、Sviatoslav Mykhailiuk(新秀)

流失球員:Julius Randle、Isaiah Thomas、Brook Lopez、Luol Deng

球隊概況:2017-18賽季,湖人堅持以贏在未來為目標,致力於培養Randle、Lonzo Ball、Kyle Kuzma和Brandon Ingram幾位年齡22歲以下的年輕球員。從大多數方面來看,回饋是令人樂觀的。Kuzma和Ball入選最佳新秀陣容;Randle表現強勢,得分排名全隊並列第一,籃板領先全隊;Ingram也打得更有效率了。季中湖人發動交易,將Jordan Clarkson和Larry Nance Jr.送至克里夫蘭換來小Thomas,不過他並沒有體現出相應的重要性。球員發展是湖人整個賽季的興致所在,Kuzma更是成為球迷最愛,但管理層的重心顯然聚焦在2018年這個夏天和尋求足以改變球隊命運的自由球員上面。

在NBA最守不住的秘密公佈於眾的同時(對湖人來說就是這段時間內最好的消息了),湖人終於解開了自由市場難覓超級巨星的困局。James和球隊簽下一份四年合約,在球隊內外均引起如地震般劇烈的反響。忽然間,湖人又因為一個人的存在受到萬眾矚目。

James加入到湖人一長串偉大名字的行列中,他們都是獨一無二的偶像:Elgin Baylor、Jerry West、張伯倫、Kareem Abdul-Jabbar、魔術強森、Shaquille O’Neal和Kobe Bryant。而James很可能比這些巨星擁有更偉大的職業生涯,他的傳奇還在繼續。NBA歷史上只有少數球星能夠完成將一支普通球隊立刻變為冠軍競爭者甚至總冠軍的壯舉,James效力騎士的兩段時期裡證明自己有這樣的能力。誠然,James時代的克里夫蘭只問鼎過一次,但騎士在他的率領下,11個賽季中5次殺進了NBA總冠軍賽。

更令人印象深刻的是,上賽季33歲的James依然身處巔峰。他不曾缺席例行賽或季後賽的任何比賽,從開始到六月每場都是長時間出戰,用一記又一記英雄球率領騎士在關鍵時刻涉險過關。這頭全能怪獸例行賽場均36.9分鐘內砍下27.5分8.6個籃板9.1次助攻,季後賽數據進一步提升,41.9分鐘內狂攬34分9.1個籃板9.0次助攻。James就是人類運動的奇蹟。

他對湖人能為其提供的內容和結束生涯後諸般事宜的安排所展現出來的興趣,不亞於甚至高於湖人之於他本人的。簡單概括,就是James這一決定考慮的範疇遠在籃球之外。

當然,湖人的興趣主要在於James能為球隊帶來什麼。雖然12月就要年滿34歲的James尚未展現出下滑的跡象,時光老人卻總是悄無聲息地到來。或許前一個賽季你還能在聯盟縱橫捭闔,後一個賽季就發現自己跟不上那些資質平平的對手了。

湖人基本上要和James共進退了,因此所謂的暑期大片算不得真正的巨製。除了James這位主演外沒有重要人物加盟,球隊錯過了其他目標。

Paul George出人意料地和俄克拉馬城雷霆隊續約了,馬刺拒絕了湖人詢價Kawhi Leonard的提案,隨即將他交易至多倫多暴龍,自由球員DeMarcus Cousins和金州勇士達成一份廉價的協議。他們之中若有一人和James聯手,湖人便足以引起勇士的高度重視了。

原有計畫泡湯後,籃球運營總裁魔術強森將選項調整為明年夏天自由市場上釣大魚。此後他為多名自由球員奉上一年合約,以過渡的形式填補了新賽季的輪換陣容。Rondo、McGee、Stephenson和Beasley,起碼是一幫讓人感興趣的傢伙,然而你不會在別的地方找到如此放蕩不羈的組合了。

四個人當中,Rondo看起來最能掀起一定的波瀾。上賽季他對於失去Cousins的紐奧良鵜鶘來說至關重要,並在季後賽發光發熱。出於某些原因,Rondo決定跳槽到另外一支球隊。

有意思的是,他將和Ball競爭一號位的上場時間。他願意教一位可能最終會取代自己的年輕球員嗎?或者當他得到更多上場時間的時候,會不會時常聽到來自LaVar Ball的聲音,他又該如何應對這樣的抱怨?

McGee效力勇士期間,因為對位問題大部分時間都坐在板凳席上,倒是2018年總冠軍賽時驚豔了一番。他可能會在某些不需要空間型五號位的特定場合對湖人有用,現如今這樣的場合已經很罕見了。

且慢,Stephenson和James成為隊友了?這會是LeBron製片公司出品的第一檔真人秀節目嗎?

最近湖人用延伸條款買斷了Luol Deng,拭去了上一屆管理層留下的最後一個錯誤。此舉使得湖人大大增加了明年夏天的購買力,靈活的薪資空間也足夠提供又一份頂薪合約。總冠軍競爭者的養成需要兩個夏天的時間,這樣的話魔術強森說過許多次。

留下來的年輕湖人球員將和James一道在新賽季進行最勇敢的實驗。我們要看看James能否闖進季後賽,打出超乎人們期望的表現。或許湖人的實力不如勇士,但聯盟中沒有哪支球隊敢說在眾目睽睽之下能擊敗全新的紫金軍團了。


原文來源:NBAShaun Powell

譯文來源:30天30隊之洛杉磯湖人:驚濤拍湖捲進季後賽?– 孟克_巴特爾 @虎撲翻譯團

譯者專欄:https://my.hupu.com/249719736070838

推薦閱讀

不只有勇士!詹皇詳列冠軍六大爭奪球隊,湖人和他們可能還不在同一級 (影)

湖人隊內首場訓練賽誰打誰?Walton突發奇想「老兵 VS 菜鳥」,老闆問:可以賣票嗎?

© Dong.tw 2019. ALL RIGHTS RESERVED.