大家都在看
洛杉磯快艇隊2018-19賽季十大瞬間

(譯者註:本文寫於一個月前)

剛剛過去的2018-19賽季對於洛杉磯快艇隊來說彷彿一個意外的驚喜,他們這個賽季的表現帶來了許多震驚nba的瞬間。

2018-19賽季是快艇隊在一段時間以來首次沒有帶著衝擊總冠軍的期望進入新賽季。自從2007-08賽季以來,首次德安德魯-喬丹,布萊克-葛瑞芬和克里斯-保羅都沒有出現在球隊的大名單上。現在他們三人都在其他地方打球,這標誌著快艇隊進入了一個新時代。

由於隊伍中沒有一名全明星,很多人都認為新賽季快艇隊會在同處斯台普斯中心的對手湖人隊的陰影下畏縮不前。紫金軍團在那個夏天簽下了最好的自由球員勒布朗-詹姆斯,他們有望奪回自己在NBA中曾經的統治地位。

快艇隊不僅搶走了湖人隊的風頭,還席捲了整個聯盟。大多數人預測他們本賽季只能拿到低於40場勝利,但恰恰相反,他們在去年42勝40負的基礎上取得了很大的進步,並最終以48勝結束了例行賽,超越了許多被認為能夠鎖定季後賽名額的對手。得到了西區第八的排名,也是能夠進入季後賽的最後一名。

整個賽季,洛杉磯快艇隊的努力水平都是其他所有球隊無法比擬的,在交易球隊頭號得分手托比亞斯-哈里斯之後,所有人都以為快艇隊已經放棄了進入季後賽,從而保證能夠將2019年的首輪簽留在自己手裡,但他們的戰績並沒有出現下滑,取而代之的是以18勝9負的戰績結束了例行賽的賽程。

快艇隊想要在這個夏天引入一名大牌自由球員的願望並沒有遮遮掩掩,在一個充滿了令人難以置信的表演和意想不到的逆轉表現的賽季之後,他們和其他任何一支球隊一樣,可以製造一些轟動。以下是他們這個賽季的十大時刻。

10.達尼洛-加里納利的復甦賽季

雖然不是一個傳統意義上的特殊時刻,但是加里納利本賽季的表現是洛杉磯本賽季最精彩的故事情節之一,作為一名充滿天賦的前鋒,加里納利所擁有的技能完全適合現在的比賽節奏。不幸的是,過去的五個賽季的傷病讓他無法展現他的天賦。

上個賽季不僅是他表現的最好的賽季,也是他最健康的一個賽季。單賽季出場68場,這是他自2012-13賽季以來單賽季出場次數最多的一個賽季。他的得分和籃板數據都創下了生涯新高,助攻和三分命中率則是生涯第二高。同時這也是他10年職業生涯中場均上場時間第三少的賽季。

當托比亞斯-哈里斯被交易后加里納利只用了更少的時間就延續了他出色的表現。他的上場時間從交易前的31.3分鐘降低到了28.4分鐘,然而,在例行賽的最後24場比賽中,他的得分、籃板、助攻和投籃命中率都有所提高

快艇隊在2017年的夏天與加里納利簽下了一份3年6500萬美元的合約,這讓快艇隊的球迷非常憤怒。在洛杉磯的第一個賽季,他並沒有做多少事情來平息人們的憤怒,因為他僅僅只參加了21場比賽

在上賽季的比賽中,加里納利在改寫洛杉磯快艇隊的賽季劇本方面發揮了自己的作用,他已經成了洛杉磯球迷的最愛,一個高效的多面手,在幫助快艇隊出人意料的闖入季後賽之旅中發揮了重要的作用。

9.路-威廉姆斯在替補席上創造了歷史

自2005年進入NBA以來,路威廉姆斯出戰了936場例行賽,但只有110場比賽先發出場,作為參考,這隻佔了出場數的11.8%。他很少先發出場,但他給球隊帶來的價值是毋庸置疑的,這也是他在比賽最後時刻會留在場上的重要原因。

作為NBA現役最好的第六人,路威已經用實力為自己贏得了美好的聲譽。作為一名職業生涯場均能得到14.2分的得分手,儘管他的身高只有6英尺1英寸,體重只有175磅,但他已經證明了自己有足夠的能力創造出驚人的得分紀錄。在過去的兩個賽季,他是快艇隊的板凳席領袖,作為一個非傳統的得分手,他在糾正偉大的球員不屬於替補陣容的觀念。

威廉姆斯已經獲得了兩個最佳第六人獎盃,也很可能即將獲得第三個(譯者註:已經獲得)。在3月中旬對陣波士頓塞爾提克的比賽中,他用出色的表現得到了34分,通過一記上籃將自己的板凳席得分推到了11154分的高度,超過了戴爾-柯瑞,成為NBA歷史上替補上場得分最多的球員,真正將自己的名字留在了記錄冊上。

任何一個參加過有組織的籃球比賽的人都可以證明,我們看得出來在一場比賽中先發上場和替補出場的價值和不同,即便是在很小的時候。去做替補球員是對一個人的天賦的無聲的侮辱,這就好像是有一份聲明聲稱他們不夠優秀,不足以為自己贏得先發地位。

路-威廉姆斯從來沒有被歸類成超級球星,也從沒入選過全明星陣容。然而,他憑藉自己的角色所開創的職業生涯是不可思議的,它不斷的提醒年輕球員,你被賦予什麼角色並不重要,重要的是你選擇以這個角色的身份去做什麼。

8.托比亞斯-哈里斯贏得了月最佳球員

2018年1月,托比亞斯-哈里斯被交易到快艇后,球迷對他的到來沒有什麼熱情,他會是一個高效的得分點,但遠不及葛瑞芬那樣充滿天賦。

葛瑞芬不僅離開了他熟悉的,效力過的唯一一支NBA球隊,他的離開也讓洛杉磯快艇失去了他們唯一的進攻核心。不管他喜不喜歡,哈里斯都被非正式的選來填補這個空缺,這是他自2011年進入聯盟以來從未有過的。

在2017-18賽季的後半段,托比亞斯內線外線兩開花,正是在過去的這個賽季里,他成為了快艇先發陣容中真正的關鍵人物。

在本賽季的頭幾場比賽中,他幾乎沒有浪費任何時間去討好洛杉磯球迷。到了11月哈里斯的投籃命中率明顯上升,並以兩分命中率54.4%,三分命中率47.8%,罰球命中率86.1%的命中率場均拿下22.1分,並摘下8.7個籃板。這也是他本賽季得分最高的一個月,也幫助快艇隊在這個月取得了11勝3負的優異戰績。

這一紀錄讓幾乎所有人都感到驚訝,因為快艇隊中缺乏明星球員,所以被看成是中檔球隊,由於哈里斯帶領球隊取得如此大的成功時所付出的努力,以及他個人的優秀表現,哈里斯獲得了11月的NBA月最佳球員獎。

月最佳球員的稱號通常都是頒給真正的超級球星,但托比亞斯還是擠進了這個包括詹姆斯-哈登和喬爾-恩比德在內的許多著名球員的名單。對於一名球員來說,這是一種認可,儘管他充滿天賦,但在他相對來說還算短的職業生涯中,已經經歷了四次被交易,包括上賽季臨近交易截止日被洛杉磯快艇隊交易到費城76人。

葛瑞芬在快艇球迷心中永遠佔據著一個特殊的位置,他的風格和個性是難以複製的。哈里斯在洛杉磯待的時間並不長,但他從容的接受了他的新角色,並因此得到了令他難以想象的回報。

7.路-威廉姆斯在對陣密爾瓦基公鹿隊時的關鍵表現

在11月10號,本賽季的第一個周六下午,快艇隊在主場斯台普斯中心迎來了密爾瓦基公鹿隊的挑戰。這將是兩隻球隊間的一場戰鬥,他們的表現遠超出賽季開始前的預期,儘管在當時,情況未必如此。

密爾瓦基做的很好,他們在賽季初打出了9勝2負的優秀戰績,並結束了金州勇士隊兩位數的客場連勝。快艇隊以6勝5負的戰績初露鋒芒,但作為一個整體,他們還沒有找到前進的方向。

這場比賽最終進入了延長,路-威廉姆斯用一己之力改變了比賽走勢並為洛杉磯快艇隊贏下了比賽。路威雖然身材矮小,但這從不能影響他終結比賽。他被認為是最可怕的關鍵先生之一,正因為如此,公鹿隊太了解他在比賽收尾階段的威力了。

威廉姆斯成功在右側對上了埃里克-布萊德索。此時離比賽結束只有不到五秒鐘的時間,沒有為其他的後備計劃留下任何餘地,這迫使一名瘋狂的突破者越過了7英尺高的布魯克-洛佩茲伸出的手臂,在比賽只剩0.3秒的時候,路威撞到了球架上,完成了絕殺,最終以128-126的比分漂亮的贏下了比賽。

那場比賽的意義遠不止是一場普通的勝利那麼簡單。洛杉磯隨後繼續贏得接下來9場比賽中的8場,以15勝6負的戰績打破紀錄,接下來的事就人盡皆知了。快艇隊在通往2019年NBA季後賽的路上繼續他們的比賽,並且與金州勇士隊進行了6場比賽後結束了他們的賽季。

「洛杉磯何時能迎來轉折點?「這樣的祈禱,被一個現在,今後與將來會不斷創造傳奇的籃球之神的出現回應了。

6.路威在對陣籃網的比賽中的又一次絕殺

布魯克林籃網隊在三月中旬客場挑戰快艇隊,在當時來說,由於例行賽依然還有不到一個月的時間,兩隊都還在爭取留在季後賽的行列。

快艇隊對自己的能力有著堅定的信念,他們不僅僅是想進入季後賽而已,他們相信自己有能力晉級。然而,因為季後賽的規則例行賽排名西區第八的快艇隊只能在首輪挑戰例行賽排名第一的兩屆衛冕冠軍金州勇士隊。

儘管快艇隊仍然有能力在季後賽中與他們交手,但這是一輪他們願意避免的比賽。金州勇士隊的季後賽戰績幾乎是完美的,而西區第二的金塊隊則完全相反,這是一張缺乏季後賽經驗的新人面孔。快艇在競爭西區第七的名額中只落後了半場比賽,這使得每一場比賽——尤其是主場——都變得至關重要。

對陣布魯克林的比賽到了最後一刻,快艇隊在比賽還剩5.3秒的時候追平了比分。一場勝利將會讓他們的排位上升一位,而失利則會讓他們止步不前。

在前場邊線發球到加里納利手裡后,他在這場對陣密爾瓦基的比賽中第一次將球傳到了威廉姆斯手裡,並在三分線外完成了一次關鍵的擋拆,路威找到了出手空間並完成了超遠三分絕殺。

「路-威廉姆斯帶來了勝利….BINGO!!!」

— NBA TV (@NBATV) 2019年3月18日

如果有什麼方法能夠防守威廉姆斯的話,最重要的方面肯定是防守他向左漂移投籃的能力。儘管他是一個右撇子,但當他以相反的方向下落時,他還是能保持一定的平衡,這種平衡感讓他一次又一次的殺死比賽。

儘管斯潘塞-丁威迪個子不小,有6英尺6英寸高,但路威的投籃成功的越過了他的防守。當蜂鳴器響徹球館時,籃球空心入網。快艇隊最終還是以西區第八的排名要與勇士隊在季後賽首輪展開較量。但這一進球對於一支在賽季末尋找延續進攻勢頭方法的球隊來說,起到了一定作用。

5.快艇隊在波士頓捲土重來

NBA交易截止日過了兩天之後,快艇隊前往波士頓挑戰塞爾提克隊,在交易了可以說是球隊最好的球員托比亞斯-哈里斯之後,很多人都認為快艇隊已經放棄進入季後賽的機會了,取而代之的是,他們希望保留這個賽季的首輪選秀權,否則這個選秀權將歸塞爾提克所有。

快艇隊的開局也正說明了這一事實,他們讓波士頓塞爾提克隊在第一節就以43-20的比分領先,並在半場比賽結束后已經落後了28分。快艇隊在本賽季前半段的表現是偉大的,但是哈里斯的離開讓他們需要填補場均得分20.9分的空缺,看上去他們填不上了。

不過,中場休息之後情況發生了很大的變化。快艇隊在第三節的防守令人難以置信,他們只讓塞爾提克隊得到了12分,而他們自己得到了28分,一舉將塞爾提克的領先優勢縮小到只有五分。在最後一節,快艇隊似乎翻轉了整個劇本,他們打出了與塞爾提克在第一節相似的表現,單節得分42-26的優勢幫助他們最終以123-112獲勝。

28分的逆轉是球隊歷史上分差最大的逆轉,並讓快艇隊的戰績來到了31勝26負。8名球員的得分達到了兩位數,其中包括剛剛交易到球隊的蘭德里-沙梅特,他三分球7投4中,砍下了17分。

哈里斯在他短暫的快艇生涯中做了許多偉大的事情,並在球隊賽季初的成功中扮演了重要的角色。像他這樣的球員如果缺席比賽對大多數球隊的表現都會有影響,但快艇隊並不是其中之一,他們在對陣塞爾提克隊的比賽中表現出色,並贏下了交易后12場比賽里的10場。

4.快艇隊的表現像一把叉子直擊同城對手的心臟

勒布朗-詹姆斯加盟湖人被認為是洛杉磯回到原來的籃球局面的轉折點。在此前的幾年裡,快艇隊與他們的空接之城三巨頭取得了巨大的成功,而湖人隊則在後科比時代開始了重建。

湖人隊現在可以說是讓全世界最好的球員穿上了他們的紫金球衣,而他們的對手則進入了一個全新的、脆弱的平民籃球時代。他們本應該回到季後賽的賽場,加入總冠軍的爭奪,而快艇則會回到被邊緣化的陰影中。

當這兩支球隊在三月初相遇時,那些賽季初的預測完全錯了。快艇隊將命運掌握在了自己的手裡,除非遇到令他們崩潰的連敗,不然他們將穩穩的進入季後賽。另一方面,湖人隊整個賽季都在與傷病和球隊凝聚力不足作鬥爭,他們需要艱苦的戰鬥去競爭進入季後賽的機會。

儘管面臨生死關頭,但湖人隊在2月份的全明星賽後並沒有表現出多少緊迫感,他們輸掉了6場比賽中的4場,基本關上了衝擊季後賽名額的大門。無論他們的希望多麼渺茫,都只有最小的失誤空間,但即便如此,他們的季後賽前景也不完全掌握在自己手裡。

快艇隊在湖人隊面前抓住了一個絕佳的機會,並且他們充分的利用了這個機會,在被紫金圍繞的斯台普斯中心裡,他們以113-105戰勝了對手。湖人隊衝擊季後賽的機會已經是微乎其微了,但是這場失利確實是對他們的致命一擊,讓他們在僅剩18場比賽的情況下落後了4.5個勝場

對快艇隊而言,以比湖人隊更好的戰績結束賽季本身就是一場勝利。早在八月份,NBA就在推特上嘲諷了一條帕特里克·貝弗利的言論:「他的球隊比湖人強。」這種在傷口上撒鹽的比賽讓這隻「被稱為弟弟」的球隊贏得了比同城那隻「歷史底蘊豐厚」的球隊更多的尊重。

3.快艇隊在首輪第五場的勝利震驚了世界

快艇隊迎來了他們季後賽首輪的比賽,而對手是金州勇士隊。是的,他們的表現超過了人們對他們的期望,但在季後賽對陣勇士隊是另一種類型的挑戰,自從凱文杜蘭特加盟勇士以來,只有一支球隊在季後賽與勇士隊打了超過五場的比賽(在這輪系列賽之前)。

快艇隊以一場歷史性的表現贏下了第二場比賽,但是在斯台普斯中心的兩場比賽中勇士隊都贏得了勝利。在被稱為魔鬼主場的甲骨文球館進行第五場比賽,同時勇士隊已經以大比分3-1領先了,看來快艇隊這個神奇的賽季就要這麼結束了。

勇士隊希望快艇能夠放棄並承認他們的失敗,他們幾乎沒有任何贏得這一輪系列賽的希望。他們在第一節得了41分,而快艇隊則單節得到了37分緊咬著比分。從那一刻起,勇士隊就在通往令人失望的主場失利的路上了。快艇隊的球員們在球場兩端的表現都非常出色,徹底擊敗了他們。

快艇隊在下半場一共只領先了8秒鐘,但卻以129-121的比分將比賽拖入了第六場,震驚了整個NBA。快艇不是超級強隊,他們隊中甚至沒有一名全明星球員。然而他們卻在客場挑戰勇士隊的比賽中偷取了不止一場勝利,而是兩場,勇士隊可是全聯盟最強的,擁有最多球星的球隊。

對於2018-19賽季的快艇隊來說,進入季後賽對他們來說就是成功。而季後賽第二場的勝利對他們來說則是錦上添花。並充分體現了一支無論什麼情況都會保持最高競技水平的球隊建立的球隊文化。

2.快艇隊正式贏得季後賽席位

快艇隊本不應該在這個賽季進入季後賽。他們拼湊了一群優秀的球員,但球隊里缺乏真正的球星,這讓他們很難在星光熠熠的西區脫穎而出。尤其是他們在2月份交易了托比亞斯-哈里斯之後,人們更堅定了這個想法。哈里斯是他們最接近入選全明星的球員。

因此,在三月初以122-111戰勝明尼蘇達灰狼,正式鎖定季後賽席位之後,你可以想象到快艇隊內部每個人都感到無比地興奮和快樂。

快艇隊整個賽季都備受質疑,但儘管如此,他們依然努力比賽,在全隊最強球員是一名替補的情況下,贏得了48場比賽,他們的大名單上沒有一位球員會引起其他球隊的特別重視,這讓快艇隊一直保持著弱勢心理,並將這種心態帶到每一場比賽中去。

這只是一個開始。

— LA Clippers (@LAClippers) March 27, 2019

在明尼蘇達取得勝利之後,瑞弗斯走進更衣室,遞給加里納利一小瓶香檳,加里納利非常清楚被質疑意味著什麼,他會竭盡所能將香檳噴射到每個人的身上,這在某種程度上象徵著全隊的努力。

一些純粹的籃球主義者和推特上的噴子們會鄙視這種還沒奪冠就在更衣室里開香檳慶祝的行為,這樣的想法等於忽視了奪冠前的歷程。而對這支球隊來說,這是一條沒有人期待他們走下去的旅程——這才是值得慶祝的真正原因。

1.洛杉磯快艇隊在首輪第二場比賽中歷史級的逆轉

在如今的NBA中,任何球隊都有能力在兩分鐘之內用三分球砍下兩位數的分數,任何領先優勢都不能讓防守球員感到安心。洛杉磯快艇在季後賽首輪第二場對陣勇士隊的比賽讓這種情況聽起來很真實。這場比賽很可能會經歷住時間的考驗,成為季後賽歷史上最令人難忘的比賽之一。

快艇隊在第三節中陷入了巨大的危機,一度落後31分。在那個時候,金州勇士隊似乎已經贏下了這場比賽,東海岸的許多人已經默認了這一點,他們選擇多睡一會,而不是熬夜期待奇迹的發生。

在第三節中段,勇士隊獲勝的概率上升了31個百分點,他們有99.9%的機會獲勝。在還剩不到8分鐘的時候,這個數字是99.5%,勇士隊依然領先16分。快艇隊在整個賽季都是一個引人注目的吊絲逆襲的故事,但很明顯,隨著季後賽的開始,金州勇士隊將達到其他球隊無法企及的水平。

本來應該是一段很長的垃圾時間,最終卻被這支富有韌性的快艇隊慢慢消耗,看似不可逆轉的比分差距在最後一節開始前已經只剩14分了,快艇隊以41-23的單節比分優勢完成了不太可能的逆轉,以135-131的比分拿下比賽。

洛杉磯快艇隊面對聯盟最強的勇士隊完成了31分的大逆轉,將系列賽的大比分扳成1-1平!

 

【ClipsNation-翻譯】洛杉磯快艇隊2018-19賽季的十大瞬間 由  LAC雷迪克 發表在虎撲籃球·籃球場 原始連結:https://bbs.hupu.com/28535497.html
文章來源:虎撲社區

© Dong.tw 2019. ALL RIGHTS RESERVED.