大家都在看
雷霆球迷對Kevin Durant的感受

凱文-杜蘭特在《華爾街日報》專訪中表達了他對雷霆球迷以及球隊的感受之後,我們邀請Daily Thunder的寫手談談他們對此的反應。 說實話:你是否已經不再對凱文-杜蘭特有強烈的情感了?

Brandon Rahbar:就目前的情況來看,我已經對凱文-杜蘭特在這支球隊的那段時期無感了,因爲我全心全意地關注球隊的重建過程,並對此感到興奮。因爲最近媒體上那些令人作嘔的事件,再加上其他那些“可愛”的推特以及他在新聞記者會上、報紙上和雜誌上發表的那些關於雷霆球迷的言論,我完全不想再提起KD這個人了。我仍會想到的是如果KD沒有離開奧克拉荷馬,情況原本可能會是怎樣的。一套由KD、羅素-威斯布魯克、維克托-奧拉迪波、艾爾-霍福德和史蒂文-亞當斯組成的陣容,更不要說還有像安德烈-羅伯森和多曼塔斯-薩博尼斯這樣的球員,雷霆本應該統治NBA很多年。我完全確信我85歲時的場景會是,我在私人療養院裏搖搖晃晃地走着,用毫無生氣的目光看向窗外,思索着那支雷霆隊本該贏得多少冠軍。

Olivia Panchal:是的,看在上帝的份上,答案是肯定的。(在Russ和保羅-喬治離隊之後)這個休賽期我想做的一切就是決定誰纔是雷霆真正的新鮮王子——是達裏厄斯-貝茲利還是謝伊-吉爾傑斯-亞歷山大?我關注的是雷霆籃球的新時代,而KD完全就是個毫不相干的人了。

David Brandon:是的,我已經放下了。他是一名出色的球員,但現在他已經第二次換隊了,而且勇士的更衣室好像也與他有一些問題。我不認爲他是個壞人,但我不確定他想要什麼。

Aidan E:我對KD已經無感了。這需要幾年時間。在他隨勇士第一次奪冠之後,我真正對NBA,特別是對總冠軍賽,感到厭煩了。看着他年復一年地向總冠軍發起衝擊讓我希望他是在雷霆做到這樣的事的。但是他前往籃網之後,我還沒有想過關於他的事。

你認爲他已經對雷霆釋然了嗎?

B.Rahbar:我開始相信實際情況和KD這些天來所說的完全相反。他說他已經對雷霆釋然了,但並非如此,他沒有放下。

O. Panchal:顯然沒有。

D. Brandon:對離開雷霆有任何好的感受?我認爲他的反應說明他對離隊已經夠憤憤不平的了。他仍記掛着這件事嗎?我認爲他無法不去想。那是NBA最大的“如果”之一,人們不會讓他忘掉這件事的。我敢打賭,他現在還在看所有關於他的報道。在某種程度上,我認爲這件事會始終對他造成一定困擾。

Aidan E:我認爲他沒有對雷霆釋然。他離隊後一直時不時地發表一些對於雷霆球隊和管理層的負面言論(特別是在最近)。據報道,KD離隊的那一天,普雷斯蒂說“他與杜蘭特進行了一些很棒的交談”,還說“他對杜蘭特只有尊敬”。之後杜蘭特卻說他不相信雷霆球隊和管理層。如果他真的放下了,他就不會再說這些,而是該着眼未來了。

雷霆最終應該退休他的球衣號碼嗎?

B. Rahbar:我始終相信,在生活中的任何事情上我們都應該行君子之道,以德報怨,諸如此類。以KD在把天賦帶到金州,現在又帶到了布魯克林之後對雷霆的種種負面評價,如果雷霆仍然決定退休他的球衣號碼,這會向世人展現出雷霆是一支多麼高風亮節的球隊。但是在這件事上我會以小人之心對待,以怨報怨。不,雷霆不應該退休他的球衣號碼。他們不應該把他的球衣號碼給別人,因爲那會把事情搞大。但是也不應該爲他在切薩皮克能源球館舉行一個有升旗、致謝影片、五彩紙屑的典禮。

O. Panchal:不,雷霆在退休科裏森球衣的時候已經預先表明了,一個球員的數據完全比不上他們所代表的意義。科裏森象徵着雷霆球迷和球隊一切的美好……而KD並沒有。雷霆退休的下一個球衣號碼應該是威斯布魯克的0號。

D. Brandon:他們應該退休KD的球衣號碼。無論任何人對這件事情作何感想,他都是雷霆的黃金年代中不可或缺的一部分。他的名字理應被留在切薩皮克能源球館的上空。現在,何時退休他的球衣號碼這個問題大概會稍微複雜一些,我認爲雷霆與他之間仍舊存在太多的罅隙,並且這種情況會存續很長時間。他的球衣號碼大概會在他職業生涯結束之後很久被退休。

Aidan E:以杜蘭特在場上場下對雷霆產生的影響,雷霆應該退休他的球衣號碼。和其他每個人一樣,我對杜蘭特離隊後談雷霆的言論頗有微詞,但他對球隊的貢獻是我們不能忘卻的。他是這個時代最出色的球員之一,他和威斯布魯克一起讓奧克拉荷馬籃球受到人們的關注。

你們覺得在杜蘭特的職業生涯末期,如果他願意回到雷霆的話,籤回他怎麼樣?

B. Rahbar:如果KD想要回到雷霆,我猜測那是在他改變了對奧克拉荷馬和對球隊的看法的情況下。雙方應該都會做出一些讓步,對過去已然結下的樑子互相道歉,互相寬恕。如果是這樣,我的態度會緩和一些。我會張開雙臂歡迎他回來的。

O. Panchal:在《華爾街日報》那篇文章之前還有可能。但是現在,他已經說了他討厭雷霆球迷,討厭雷霆管理層了。這種事發生之後他很難回到球隊了。

D. Brandon:要冰釋前嫌得是文斯-卡特那種情況,要經過足夠長的時間,直到整個一代球迷都或多或少地覺得這件事情翻篇了才行。卡特在暴龍的風評逐漸扭轉,我認爲KD與奧克拉荷馬的關係最終也會有一定程度的緩和。不過要一切歸於平靜可能需要很久。

Aidan E:他應該會想要回到雷霆的。儘管他說了那些話,雷霆球隊並沒有做什麼事去壞他名聲,或是抹殺他對球隊所做的貢獻。雷霆並沒有斷了他的任何退路,是杜蘭特自己這麼做的。

多年之後,你認爲他在雷霆球迷的記憶中會留下怎樣的印象?

B. Rahbar:雷霆籃球的這個時代塵埃落定之後,我確實認爲KD在場上場下帶給雷霆球迷的很多美好感受會開始浮出水面。傷口相對來說仍然很新,每次KD開口或是用推特進行評論的時候都會不斷向傷口上撒鹽。但是時間會治癒一切。無論我們現在對他有什麼想法,KD讓奧克拉荷馬受到人們的關注,他用他的時間和金錢來幫助奧克拉荷馬社區,並用十年時光給我們留下了許多美好而又令人興奮的籃球記憶。

O. Panchal:KD做了一個他知道會讓很多人失望的決定。但他對雷霆球迷們不喜歡他的這一事實表現得很驚訝,而不是心知肚明。事情沒必要弄成這樣,我認爲KD會對他說過的很多話感到後悔的——特別是他說的關於雷霆球迷的話。話雖如此,我希望雷霆球迷也能記住一些好的部分:他的MVP賽季、在對灰熊的比賽中那記逆天的後仰3+1、我們的第一次總冠軍賽之旅、他180俱樂部的那個賽季等等。KD是雷霆籃球最好年華的關鍵部分。

D. Brandon:儘管人們對他的感情是複雜的,他對雷霆來說依然是一名出色的球員。但他也是那個從雷霆球迷身上奪走了很多純真感情,留下了一個巨大傷口的人。人們曾以爲他意味着些什麼,可事實並非如此。他對此是有責任的,球隊也有一定責任,球迷也有一定責任。我真的不知道。我認爲球迷更新換代之後,他們會帶着一點懷念之情回憶杜蘭特,特別如果雷霆爛了一陣子的話。但是我認爲雷霆的死忠球迷始終會懷有一定苦澀之情。

Aidan E:除非他以某種方式回到雷霆,並且爲雷霆奪冠了,否則我不認爲以後他在人們心中的印象會與現在有什麼不同。就像我在前文說的,我認爲他已經用他最近的言論割斷了他與雷霆球迷之間的一切聯繫。人們過去可能僅僅是懷疑他,但現在大多數人肯定已經改變看法了。也許少數粉絲會寬恕他,記住他爲奧克拉荷馬做的一切積極的事,但我預期這種人爲數不多。

你認爲他會在NBA球迷整體的記憶中留下怎樣的印象?

B. Rahbar:人們對KD的印象將會是,他是籃球場上不世出的、歷史級別的天才,卻在籃球場下被一系列如紙杯蛋糕的場外事件所幹擾。

O. Panchal:現在是2027年。KD已經在聯盟所有球隊效力過了,跟各個球隊的球迷都交惡了,即便是比爾-羅素也討厭他了。

D. Brandon:看吧,他是有史以來最好的得分手之一,除了他似乎總在試圖尋找自我這點有點奇怪之外,他不是個壞人。無論他做了什麼,他的傳奇是不會磨滅的,儘管他的跟腱傷勢會對此有所影響。在巔峯期遭遇這種大傷,這大概會損害到他對歷史排名的追求,可能還會縮短他的職業生涯。不過無論發生了什麼,他作爲聯盟最出色球員之一的地位已經確定了。

Aidan E:杜蘭特退休時,他將是這十年裏評價最兩級分化的球員之一。他擁有歷史最佳球員之一所具備的一切成就,但是有些人會認爲他在勇士獲得的冠軍成色不足。最終,時間會治癒一切。NBA球迷會放下他們對杜蘭特的偏見,認識到他在所有巨星中的地位。很多像科比-布萊恩和卡爾-馬龍這樣有爭議的球員仍被人們認爲是歷史級的巨星。對杜蘭特來說不幸的是,他的光芒在他這個時代最好的球員勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-柯瑞面前將會黯然失色。

 

文章來源: 虎撲社區

「BlueAlliance翻譯」俯仰之間,已爲陳跡:雷霆球迷對凱文-杜蘭特的感受 由  VienusSC30 發表在虎撲籃球·籃球場 原始連結:https://bbs.hupu.com/29485067.html


© Dong.tw 2019. ALL RIGHTS RESERVED.