![[棒球] 告別MLB？讓全亞洲都「無生還」的韓國36歲王牌終結者，已然響起最後之舞 (影)](https://i.dongtw.com/2019/02/14.jpg)
MLB科羅拉多洛磯隊的韓國王牌投手吳昇桓，於台北時間週三前往美國，經過幾天調整後於今日正式歸隊參加春訓，對於即將年滿37歲的吳昇桓來說，這可能是他職業生涯最後一個賽季。
吳昇桓與同行的韓職棒KT巫師隊球員先是抵達亞利桑那州圖森市，吳昇桓立刻回歸健身房和球場為即將開始2019賽季做準備，KT巫師隊的球員則是跟著「老大哥」訓練學習。今天吳昇桓開車前往亞利桑那州斯科茨代爾市和洛磯隊匯合。2019賽季將是吳昇桓作為職業球員的第15年，也是他在大聯盟的第五個賽季。
Oh Seung-hwan of the Colorado Rockies headed for the United States for possibly his last season in the majors. https://t.co/fWxLIiZ226
— Korea JoongAng Daily (@JoongAngDaily) February 2, 2019
「當我開始訓練準備新賽季時，無論年輕還是現在，感覺總是一樣的，」吳昇桓說。 「今年冬天，我一直在保持訓練，爭取更多休息。我現在感覺比以往任何季節都好。」
由於這是成為自由球員（FA）球員之前最後一個賽季，2019賽季也可能是36歲的吳昇桓在美國的最後一個賽季。
吳昇桓職業生涯的起點是在2005年的韓國職棒聯盟，當時他代表大邱三星獅隊亮相KBO，新秀賽季即職業生涯巔峰，在韓職棒9年的444場比賽中，吳昇桓1.69的自責失分率統領全聯盟的後援投手，28勝13負附帶277次救援也是笑傲全聯盟。吳昇桓的穩定發揮也帶給大邱三星獅隊五個韓國系列賽冠軍。
繼韓職棒令人印象深刻的職業生涯後，吳昇桓做出決定要挑戰水平更高的日職棒NPB，他於2013年11月離開韓國前往日本簽約，NPB豪門阪神虎隊當時以9.9億日元（909萬美元）與吳昇桓簽下為期兩年的合約。吳昇桓的合約是歷史以來前往日本的韓國球員中最高的。
在外界不看好的情況下，吳昇桓再一次出道即巔峰，在兩個賽季中累計4勝7負和80次救援，自責分率是驚人的2.78。阪神虎所在的日本職棒中央聯盟在這兩年也是名列前茅。
吳昇桓並沒有停下腳步，他在2016年1月聖路易紅雀隊簽訂為期兩年的合約，第二年為球隊選項。
來到世界最高水平聯盟的吳昇桓，沒有浪費太多時間適應大聯盟。2016年新秀賽季的吳昇桓證明了他可以成為MLB頂級牛棚投手，6勝3負附帶19次救援成功，14次中繼成功，自責分率甚至下修到1.92。
在經過令人印象深刻的初賽季後，聖路易斯紅雀行使選擇權，吳昇桓自動延長合約到下一賽季。
然而，吳昇桓第二個賽季並不像他的第一個賽季那樣優秀，只拿到兩勝卻吞下六敗，20次救援也略顯掙扎，4.10比前一賽季多了一倍。儘管吳昇桓的球速並沒有明顯下降，但他拿手的滑球根本投不太進好球帶。
經歷了一個賽季的慘淡後，吳昇桓又與多倫多藍鳥簽訂為期一年價值200萬美金合約，第二年附帶球隊選項。上賽季吳昇桓似乎找到曾經的狀態，6勝3負，從牛棚出發的他拿到21次中繼點和3次救援，自責分率2.63。儘管吳昇桓表現得很好，但由於年齡過大，處於重建期的藍鳥選擇把他交易到科羅拉多洛磯。
儘管在賽季中被交易到科羅拉多洛磯，但他依然以2.53自責分笑傲亞洲投手群。隨著科羅拉多洛磯隊進入季後賽，吳昇桓成為第一個出現在韓國，日本和美國職業棒球季後賽中的韓國選手。
在大聯盟的四個賽季中，他獲得42次救援。吳昇桓現在距離實現職業生涯第400次救援只差一場。
根據吳昇桓本賽季的統計數據，他可以透過簽下另一份大合約延長大聯盟生涯，或者選擇夢開始的地方——韓國職棒聯賽。即將年滿37歲的吳昇桓的健康問題是球隊唯一考慮的元素。
雖然吳昇桓提到他有興趣回韓職棒，但現在吳昇桓希望在MLB打出另一個穩定的賽季。
「一旦賽季結束，我會考慮回歸韓國。」吳昇桓說。
如果吳昇桓確實回到KBO，他唯一的選擇就是為大邱三星獅效力，因為匆忙簽約日本聯賽，他從來沒有成為過自由球員。此外，吳昇桓因為2016年在澳門賭博面臨72場聯盟禁賽。
那些年，中華隊破解不了的吳昇桓
推薦閱讀
