WATCH: @kobebryant gave Metta World Peace a signed copy of his retirement letter https://t.co/gOGdizEPBj pic.twitter.com/lD5kerdsNp
— The Crossover (@TheCrossover) November 30, 2015
台北時間5月27日,前NBA球員Metta World Peace(阿泰斯特)更新自己的個人社群,談到前段時間一些人關於Leonard和Kobe的討論表示:
「沒有貶低我最喜歡的球員Leonard的意思,但將其同Kobe在關鍵時刻的表現相比的行為是不正確的。他們的思維傾向不同,Kobe更傾向於「我能搞定一切」,Leonard則傾向於根據情況做出選擇,他們不一樣,無法判定孰好孰壞。」
Not to discredit my favorite player in the league , Kawhi. But this Kobe comparison in clutch moments is incorrect.
They both have different mindsets. Kobe is more , “ I can do it myself “ and Kawhi is more in the flow.They are both different , not necessarily better.
— Metta World Peace (@MettaWorldPeace) May 26, 2019
而談到Kobe和Leonard的關鍵球能力時,阿泰表示:「Kobe在關鍵時刻出手次數更多,因為他是個「飢餓」的球員,Leonard也是個飢餓的球員,但相較而言傳球次數更多。此外,如今的球員不會在24秒的最後時刻進行出手,因此他們的投籃命中率更高,Kobe那個年代可不是那樣的。」
Kobe takes more shots in the clutch because he was one hungry individual. Kawhi is also hungry , but willl pass more. Also, Nowadays, players don’t shoot at the end of shot clocks so they can have a better field goal %. Back then, that was not the case.
— Metta World Peace (@MettaWorldPeace) May 26, 2019
「很驚訝,竟然有人會貶低Kobe,他是史上最擅長打關鍵時刻的球員之一,可能僅次於Michael Jordan。只有不打籃球的人才會去看數據,實戰籃球是另外一回事,是一種感覺,Kobe就是個關鍵先生。儘管如此,Leonard也非常擅長打關鍵時刻。能夠為這一問題下定論,或是說看看誰在關鍵時刻更為優秀的方式是….嗯….」
It’s amazing to me how people can try to discredit Kobe . He is the most clutch player ever . Maybe second to Michael Jordan . Stats are for people who can’t play to justify their theory . Basketball basketball is a feel. Kobe is clutch.
— Metta World Peace (@MettaWorldPeace) May 26, 2019
「世界上最為出色的球員中,只有150名身處NBA,其餘的分散於世界上的各個角落。超級球隊將會顯得尤為重要,因為收集天賦球員「被分析過的數據」的手段更為輕鬆。殊不知球員數據的本身遠勝過『被分析過的數據』。」
Only 150 of the best players in the world are in the NBA. The rest are spreaded out around the world. Super teams will become more necessary as it will become easier to collect data on talent with analytics. Raw data on which players are better kills analytics.
— Metta World Peace (@MettaWorldPeace) May 26, 2019
其實阿泰的這些話,說得相對很公平,阿泰曾經與Kobe相抗衡過,對於Kobe的瞭解顯然比現在很多沒有和Kobe交過手的人更可信。早在08-09賽季的一場例行賽,湖人客場迎戰火箭,火箭幾乎整場都在壓著湖人打,直到最後6分鐘,湖人還落後著7分。但是隨後因為阿泰和Kobe發生了肢體衝突,徹底的改變了比賽的走勢。阿泰甚至在比賽中侮辱Kobe,他當時說Kobe是世界上最爛的球員,是他一輩子見過最差勁的球員。結果隨後Kobe徹底爆發,他在第四節比賽的最後四分鐘瘋狂砍下18分,直接帶走了比賽。這場比賽給阿泰斯特留下非常深的印象,這也是他佩服Kobe的原因之一。
Metta World Peace wanted to wear #60 to honor @kobebryant's final game: https://t.co/52vx1l4Hnp pic.twitter.com/Uae9HitdCO
— Complex (@Complex) October 5, 2016
雖然本賽季Leonard季後賽的發揮很強勢,但即便如此,他要達到Kobe的成就還是有一段路要走。得分能力和處理球的能力還是有改善空間。當然不是說Leonard不強,他顯然也是現在聯盟的頂級巨星,但是和Kobe相比還是有些年輕。未來Leonard還有很多機會和時間去增強和證明自己,而今年的總冠軍賽就是一個開始。