「如果教練團的情況不能立即做出改變的話，我們就不會成為國家隊的一員。」日前在一封給希臘籃協的信中，效力於「希臘紅軍」奧林匹亞科斯的普林特齊斯、科尼亞里斯和帕帕尼古拉烏三名希臘國手態度強硬，而使他們做出如此偏激行為的理由著實令人大跌眼鏡：希臘籃協邀請了「希臘綠軍」帕納辛納科斯的教頭皮蒂諾出任希臘男籃總教練。
這個尷尬的情況並非出於希臘球員跟美國教練之間的隔閡，而是源自希臘紅軍和綠軍之間近百年的歷史恩怨。值得一提的是，中國男籃在明年6月份的奧運資格賽上跟希臘男籃同樣分在加拿大的維多利亞賽區的A組，對手的壞消息顯然就是自己的好消息。
針對這一點，皮蒂諾已經決定邀請紅軍的老將斯潘諾里斯重返希臘國家隊，意在緩和兩隊的矛盾，但效果如何尚不得知。紅軍和綠軍的敵對勢頭看起來永遠沒有停息的那一刻，甚至在近年來愈演愈烈。而在撥開歷史迷霧之後你才能明白，為什麼這兩支球隊會如此仇視彼此。
皮蒂諾剛擔任帕納辛納科斯和希臘男籃教頭就遇難題。
恩怨根深蒂固
相比於籃球，足球運動才是歐洲的「真命天子」，不少負有盛名的老牌球隊都是先擁有一支足球隊再逐漸涉足籃球領域的，這一點在帕納辛納科斯和奧林匹亞科斯身上尤為明顯。
帕納辛納科斯球隊成立於1908年，建隊之初就佔據了雅典市中心的位置，被認為是希臘首度高階社會階層和古雅典社會經典的代表。相比之下，奧林匹亞科斯就顯得「下里巴人」多了，因為他們直到1925年才成立球隊，初始位置在雅典郊區的港口城市比雷埃夫斯，主要吸引周圍工人階級的支持者。
自古以來，雅典和比雷埃夫斯這兩個城市在希臘歷史上都發揮了重要作用：雅典被認為是古希臘文明的搖籃，而比雷埃夫斯憑藉經濟上的戰略潛力也得到了極大開發。20世紀，雅典經歷了人口爆發式增長，有了迫切的區域擴張需求，於是將包括比雷埃夫斯在內的附近所有郊區城市都併入到「雅典」名下。至此，希臘紅軍和綠軍兩支球隊同屬雅典，他們之間的對決就被稱為「德比大戰」。2014年英國廣播公司將「紅綠大戰」評為「歐洲最瘋狂的德比」，而每日鏡報則在2019年將這樣的對決描述為「世界排名第五的永恆敵對」。
無論是否同城，兩支頂級球隊的較量都會充滿火藥味，而同城之後的競爭只會更加激烈，因為這涉及到了球迷的爭奪以及一定程度上的階級對立意味。奧林匹亞科斯在球隊成立的早期明顯佔據了成績上的優勢，支持這支球隊成為了比雷埃夫斯地區球迷表達對較富裕階層蔑視的方式之一。相對應的，身處雅典老城區的球迷則堅決支持帕納辛納科斯，因為他們覺得雅典本就應該屬於綠軍這一支球隊。
歐洲球迷的忠誠度很高，一個家族往往會世代支持一個球隊，所以足球方面的恩怨會被延續到籃球領域。1919年，帕納辛納科斯成立籃球隊，成為了希臘歷史最悠久的球隊之一。在希臘國內籃球史上，綠軍曾贏得35次希臘聯賽冠軍、8次希臘杯冠軍以及6次歐冠冠軍，戰績輝煌。
1931年，奧林匹亞科斯也建立了籃球隊，跟綠軍形成分庭抗禮的局面。由於建立時間晚一些，紅軍的歷史戰績比綠軍稍微遜色一些，但也有12次希臘聯賽冠軍、9次希臘杯冠軍和3次歐冠冠軍的表現。這兩支球隊都曾為希臘國家隊和世界籃壇輸送大量的球星，比如帕帕盧卡斯和斯潘諾里斯等傳奇人物。
矛盾輕鬆激化
希臘籃球聯賽基本上就是綠軍和紅軍的「二人轉」，偶爾有別的球隊稍微具備一點競爭力，但最好的結果也不過是爭奪第三名。這樣的平衡持續了80多年，卻在2019年被輕易打破了。
2019年的希臘杯準決賽上，奧林匹亞科斯提前遇上了帕納辛納科斯，兩隊每回交手都打得非常激烈，難分高下。然而在這一場比賽裡，兩隊的場上競爭涉及到了裁判問題，於是更大規模的爭執就爆發了。由於對裁判吹罰不滿，奧林匹亞科斯宣佈退出比賽，被扣掉6個積分，他們隨即就一直向希臘籃協抗議，要求執法了這場比賽的裁判永遠不能再吹罰紅軍的比賽，而且在對上綠軍的比賽裡還得使用非希臘籍的裁判。
回到聯賽，紅軍在面對綠軍的例行賽裡再度退賽，又被扣了6個積分。到了聯賽倒數第二輪時，憤憤不平的紅軍球迷看到執法希臘杯準決賽的裁判又出現在比賽名單中，就前往裁判的家門口扔爆炸物，最終迫使希臘籃協換了裁判。
紅軍球迷的行為徹底惹惱了綠軍，為表達抗議，綠軍在最後一輪聯賽也退賽，被扣6個積分，於是自己掉到例行賽第三的位置，在該年季後賽首輪就要面對第六名的紅軍。在季後賽階段，希臘籃協不肯使用非希臘籍裁判，奧林匹亞科斯決定拒絕出席季後賽，於是被判直接降級到了希乙聯賽。
這樣一來，希臘的兩支頂級球隊就出現了一副神奇的景象：本季的歐冠聯賽上，希臘紅軍和綠軍都能出戰，因為他們都代表著歐洲最頂尖籃球球隊的水準；回到國內，奧林匹亞科斯使用二隊在希乙聯賽輕鬆應戰，而帕納辛納科斯則在希甲聯賽曲高和寡，寂寞如雪。
對於任何一個國家的籃球運動而言，擁有兩支在洲際賽場上都處於強勢水平的球隊實在是令人欣喜的事情，但希臘兩支球隊越來越激烈的對抗意識則令人非常無奈且擔心。擁有實力卻不能維持平衡和協作，內部的消耗很可能會讓希臘籃球滑入不可控的困境之中。
每一次的「紅綠大戰」都非常激烈。
爭鬥永無停息
終於，隨著紅軍三名國手發出退出國家隊的威脅信件，希臘籃協最擔心的情況發生了。在今年夏天的籃球世界盃上，由新科NBA例行賽MVP「字母哥」安特託昆博領銜的希臘男籃非但沒能奪冠，還因為小分上的劣勢未能打進八強行列，只能通過明年6月份的資格賽競爭一個東京奧運的參賽資格。
字母哥的美式球風需要一個熟悉FIBA體系的美國教練來適應，於是上賽季就執教過帕納辛納科斯的前NCAA名帥皮蒂諾就進入了希臘籃協的視線範圍中。在本賽季前三分之一的時間點重回綠軍帥位，皮蒂諾也同時成為了希臘男籃的新教頭，不出意外的話，在明年奧運之前都不會被撤掉。對於皮蒂諾來說，紅軍三名國手的行為實際上與他本人無關，卻是他不得不面對的「希臘難題」。
這樣一來，在臺北時間12月7日凌晨上演的歐冠賽場「紅綠大戰」就從「教頭觀察國手狀態」變成了頗具歷史淵源的較勁。比賽從一開始就打得非常膠著，而紅軍在結束前5分鐘憑藉布蘭登·保羅和斯潘諾里斯的三分球打出12比2的攻擊波，以78比76反超比分。不過皮蒂諾的運籌帷幄體現出了他的執教水平：卡拉西斯的漂移上籃和帕帕揚尼斯的低位單打得手幫助綠軍穩住局勢，還讓比賽及進入延長大戰。
延長賽中，皮蒂諾沒有給對手更多的機會。儘管斯潘諾里斯的得分幫助紅軍再次取得91比89的領先，不過皮蒂諾指揮綠軍球員提速，不斷打出防守反擊，最終貢獻一波7比0的攻勢，以99比93收下比賽勝利。
不得不說，這場比賽堪稱上一輪歐冠最精彩的對決。帕納辛納科斯獲勝之後不僅穩固了自己的歐冠季後賽席位，還將奧林匹亞科斯暫時擠出了前八的行列。賽後，紅軍球員一言不發地離開球場，而轟下41分的綠軍得分手萊斯顯得非常興奮。作為美國人，他對紅綠大戰的意義瞭解不深，但已然從球場氛圍感受到這跟別的比賽的區別。
毫無疑問，帕納辛納科斯和奧林匹亞科斯之間的爭鬥會永遠延續下去，皮蒂諾肯定不是最後一個被此困惑的「外人」。若是無法在這樣的爭鬥中找到平衡點，那麼皮蒂諾的希臘國家隊教頭生涯也會非常艱難。
原始連結:https://new.qq.com/omn/20191211/20191211A0JP9Z00.html
